[ATK Project 1] MediaFire 최신버전 한글화

안녕하세요. 종이상자입니다.
예전에 제가 App To Korean Project, 줄여서 ATKProject라고 쓰고 개인적인 앱 한글화프로젝트라 읽는 그런 프로젝트를 시작한다고 공지 드렸는데요, 처음 타겟으로 잡은 360클라우드는 한글화 도중 3번 연속의 번역중단 끝에 포기하였다고 공지드린 바 있습니다.
이후 ZipSigner와 MediaFire를 한글화하기 시작했는데요,
MediaFire는 아무래도 예전에 2.2.0버전을 한글화 한 경력이 있기도하고, 반나절만에 번역이 가능하여 그저께 디컴파일하고 번역 후 다시 리컴파일하는 작업을 거처 완성해둔 것으로 오늘 공개하게 되었습니다.
일부 텍스트의 경우 굉장히 어색하거나 전혀 번역이 안된 부분이 있습니다. 사용하시는 데 지장이 있으시거나 지장이 없으시더라도 바꿨으면 하는 내용은 댓글로 알려주세요.
다음 포스팅에 반영하도록 하겠습니다.
MediaFire어플리케이션이 Avast 등에서 바이러스나 PUP 등으로 잡힌다면 무시또는 예외처리 부탁드립니다. 모든 한글화 어플리케이션들은 그 특성상 원본 앱을 수정하게 되기 때문에 변조앱으로 판단하고 백신이 오진을 하게 됩니다.
바이러스 없는 어플리케이션이니 안심하고 사용해 주시길 부탁드리겠습니다.
혹시 필요없는 권한이 있는데 이 어플리케이션에 있다면 이또한 댓글알려주세요. 한번 권한을 제거해보고 정상 구동이 가능한지 알려드리겠습니다.
▷ 다운로드 링크: http://yunpan.cn/cFiFIdkNjFjA9
모바일에서 포스팅했기 때문에 아마 링크가 작동하지 않을 겁니다. 이런 경우 복사 및 붙여넣기를 이용해주세요.
만약 작동이 안되는 경우 댓글로 문의 주세요. 새 링크 또는 글수정을 통한 링크 처리 해드리겠습니다.
2.2.0버전은 사진 및 동영상만을 올릴 수 있는 버전이라 추천하지 않습니다.
▽ 스크린샷


저 Log in with Facebook부분은 string.xml에 텍스트는 있는데 번역해도 바뀌지 않습니다. smail나 이미지 파일 등에 있는지 확인해보겠습니다.

CreateAccountActivity부분은 워낙에 텍스트 자체가 꼭 특정 액티비티 ID를 그대로 출력하는 것 같아서 번역을 안 했었는데, 혹시 필요하시다면 해 두겠습니다.

Onboarding 부분은 string.xml에서 찾지 못했습니다. 다른부분에서 찾아보겠습니다. :(


대부분의 문의는 댓글로 받고 있습니다. 하지만 2일 이상 문의가 지연되는 경우 카카오톡 옐로아이디 @paperdev또는 이메일 lego37yoon@outlook.com으로 문의 부탁드립니다.

티스토리 툴바